Déserteurs et prisonniers
de guerre sous la Révolution
aux Archives départementales 77

L 445
Prisonniers de guerre et déserteurs étrangers, lois, instructions et circulaires 1792- an VI

1 Circulaire du ministre de la guerre relative à l'exécution de la loi des 3 et 29 août sur les soldats des armées ennemies déserteurs (9 novembre 1792)
2-6 Circulaires sur le même sujet de Félix, adjoint du ministre de la guerre (26 mars 1793), du commissaire- ordonnateur des guerres (30 juin 1793), du ministre de l'intérieur (26 août 1793)
7-8 Circulaire du commissaire- ordonnateur adjoint au ministre de la guerre prescrivant de suspendre tout paiement en faveur des déserteurs étrangers, la loi du 6 septembre 1793 ayant abrogé les dispositions de celle du 3 août 1792 (28 vendémiaire an II)
9 Instructions sur la conduite à tenir envers les déserteurs étrangers qui sont passés des troupes ennemies sur le territoire de la République (30 frimaire an II)
10-14 Arrêtés du Comité de salut public (13 floréal an II- 3 nivôse an III)
15-16 Circulaire de la Commission des approvisionnements des armées de la République relative à la cession d'effets d'habillement provenant des magasins militaires aux prisonniers de guerre et déserteurs étrangers (11 ventôse an III)
17-21 Arrêté du Comité de salut public ordonnant l'échange de prisonniers de guerre marins entre la France et l'Angleterre; lettre d'envoi de la commission de la marine et des colonies (22 messidor et 2 thermidor an III)
22-23 Circulaire de la Commission des secours publics donnant connaissance de l'arrêté du Comité de salit public du 10 thermidor (22 thermidor an III)
24-25 Arrêté du Comité de salut public du 27 thermidor et lettre d'envoi de l'agent maritime de Cherbourg au procureur général syndic du département (12 fructidor an III)
26-27 Lettre du même lui faisant connaître que les prisonniers évadés seront compris dans l'échange des prisonniers français et anglais (25 fructidor an III)
28 Circulaire de la Commission des administrations civiles, police et tribunaux, relative à l'exécution de l'arrêté du Comité de salut public du 4 brumaire (8 brumaire an IV)
29-30 Arrêté du dirctoire exécutif et lettre d'envoi du ministre de la marine et des colonies (23 et 27 ventôse an VI)
31-37 Arrêté du directoire exécutif (7 floréal- 18 prairial an VI)


L 446
Prisonniers de guerre et déserteurs étrangers. Correspondance 1793-an IV

1 Lettre du commissaire des guerres Moheau aux administrateurs du département leur demandant de lui envoyer un état des déserteurs étrangers résidant dans le département (2 avril 1793)
2-7 Correspondance à ce sujet entre le département et les districts (18 avril-7 septembre 1793)
8 Lettre des administrateurs du district de Melun aux administrateurs du département leur faisant connaître qu'il y a 635 prisonniers au dépôt de Fontainebleau et 309 au dépôt de Melun; répartis dans diverses communes; ils sont sous la surveillance de deux commissaires des guerres, résidant à Melun et à Fontainebleau (22 pluviôse an III)
9 Arrêté du conseil permanent du district de Meaux prescrivant que les prisonniers de guerre cantonnés à Meaux seront transférés à la caserne Notre-Dame et que ceux de Coupvray seront casernés dans le château, et les cantonnements qu'ils occupaient auparavant ayant été reconnus insalubres (13 pluviôse an II)
10 Lettre de l'agent maritime au procureur syndic du département demandant le nombre de prisonniers anglais détenus dans le département afin de procéder à l'échange général des marins anglais et français (6 thermidor an III)
11 Lettre du procureur général du district de Melun au procureur général du département faisant connaître qu'il n'existe aucun prisonnier de guerre marin anglais dans les dépôts de Melun et de Fontainebleau et donnant la liste nominative des 20 marins du dépôt de Beaumont, détenus en la maison de justice de Melun (15 thermidor an III)
12-13 Lettre du procureur syndic de district de Provins au procureur général du département : l'arrivée de nouveaux prisonniers de guerre dans le district pour les travaux de la moisson serait considérée comme une calamité publique (17 thermidor an III)
14 Lettre des membres de la commission de l'organisation et du mouvement des armées de terre donnant avis aux administrateurs du département que la Commission d'agriculture vient de donner ordre aux commissaires ordonnateurs de Loir et Cher et d'Eure et Loire de diriger sur le département de Seine et Marne une partie des prisonniers de guerre cantonnés dans leurs départements (26 thermidor an III)
15-16 Lettre de l'agent maritime au procureur général du département relative à l'échange des prisonniers de guerre portugais (29 thermidor an III)
17-20 Correspondance relative à l'envoi d'effets d'habillement destinés aux prisonniers de guerre (25 prairial-8 fructidor an III)
21-22 Lettre du procureur du district de Provins au procureur général du département: les 250 prisonniers cantonnés à Provins se sont livrés à tant d'excès que l'on a dû les enfermer dans l'ancien couvent des Jacobins mais, à la faveur de la nuit, ils escaladent les murs et vont piller les jardins environnants; les 27 prisonniers devant être embarqués à Cherbourg ont déclaré préférer partir de suite en payant les frais de leur escorte (15 thermidor et 6 frcutidor an III)
23-24 Copie de la lettre de la commission de la marine et des colonies relative à l'échange des prisonniers (17 et 30 thermidor an III)
25-38 Correspondance relative à l'échange des prisonniers (11 fructidor- 22 brumaire an IV)


L 447
Prisonniers de guerre. Correspondance, suite An IV- an VII


1 Lettre du commissaire de guerre Macey avisant l'administration municipale de Melun que le dépôt des prisonniers de guerre de Melun est supprimé et rattaché à celui de Fontainebleau (28 brumaire an IV)
2-4 Correspondance relative à cinq prisonniers évadés (3 frimaire-15 ventôse an IV)
5-6 Lettre du commissaire ordonnateur de la 1° subdivision de la 5° division militaire (armée de Rhin et Moselle) annonçant l'envoi à Melun d'un détachement de 600 prisonniers de guerre (7 et 12 fructidor an IV)
7 Lettre de la commission pour l'échange des prisonniers de guerre faisant connaître que le nombre de prisonniers composant ce détachement sera porté à 1.300 (24 fructidor an IV)
8-9 Lettres du commissaire de guerre Macey aux administrateurs du département, autorisant l'envoi à Nemours des 200 prisonniers nécessaires pour les travaux urgents du pont; au commissaire du directoire exécutif, l'invitant à répartir les prisonniers annoncés dans les places de Meaux et de Provins, le nombre de prisonniers cantonnés à Fontainebleau étant déjà trop considérable (12 vendémiaire an V)
10-14 Correspondance relative à la solde des prisonniers (4 vendémaire- 25 frimaire an V)
15 Lettre du ministre de la marine au commissaire du directoire exécutif près le département lui prescrivant de réunir dans une seule prison, dans distinction de grades, tous les prisonniers anglais détenus dans le département (26 nivôse an VI)
16-20 Correspondance et réponse au ministre du commissaire du directoire exécutif: les prisonniers seront réunis dans la maison dite Saint- Nicolas à Melun (29 nivôse-12 pluviôse an VI)
21 Lettre du ministre de la marine au même: tous les prisonniers de guerre anglais devant être rassemblés dans les départements de Seine et Marne, Seine et Oise, Loiret, Somme et Aisne, 1.000 prisonniers seront dirigés de Brest et de Saint Malo sur Melun (18 pluviôse an VI)
22 Lettre du commissaire ordonnateur de la 17° division militaire au même, relative à la répartition des 1.500 prisonniers anglais entre les dépôts de Fontainebleau, Melun et Meaux (25 pluviôse an VI)
23-24 Lettres du ministre de la marine au même lui prescrivant d'interroger un marin anglais qui se déclare hambourgeois et d'autoriser un prisonnier à se rendre à Lille afin d'y remplir ses fonctions de chirurgien auprès des prisonniers faits à Ostende et cantonnés à Lille. (9 messidor an VI)
26-35 Lettres du ministre de la marine au commissaire du directoire exécutif lui prescrivant les mesures à prendre à l'égard des marins des puissances neutres faits prisonniers à bord de navire anglais (15 messidor an VI); l'invitant à vérifier l'identité d'un prisonnier qui se dit portugais (15 messidor an VI); réclamant le contrôle nominatif des prisonniers détenus à Fontainebleau et évacués sur une place- forte par ordre du ministre de la guerre (15 messidor an VI); approuvant le refus fait par le commissaire du directoire d'envoyer trois prisonniers anglais à Rochefort pour y être employés dans une manufacture de coton (22 messidor an VI); l'invitant à vérifier l'identité de trois prisonniers suédois (22 messidor an VI) ; ordonnant le transfert à Rochefort de ces prisonniers (19 thermidor an VI); ordonnant de diriger sur la place forte de Mézières 70 prisonniers anglais qui viennent d'être envoyés à Fontainebleau (30 thermidor an VI); répondant à une question posée au sujet de priosnniers irlandais demandant à être naturalisés français (18 vendémaire an VII)

L 448
Prisonniers de guerre 1792-an VI

1 Certificat de civisme délivré par le maire de Fontainebleau à un Autrichien déserteur de la légion germanique (26 décembre 1792 )
2-4 État nominatif des marins portugais détenus dans les dépôts du district de Melun (18 fructidor an III)
5 Contrôle nominatif des prisonniers de guerre anglais hospitalisés ou évadés pendant leur transport de Brest à Fontainebleau (sans date).
6 à 10 Etats nominatifs des prisonniers de guerre anglais détenus à Melun et à Fontainebleau (an III).
11 Liste des officiers anglais prisonniers (sans date).
12 Etat nominatif des prisonniers anglais détenus dans le district de Rozoy (5 fructidor an III).
13-14 État nominatif des prisonniers anglais évadés des dépôts de Melun et Fontainebleau (an III)
15 Etat numérique des prisonniers détenus à Fontainebleau, Melun, Nemours, Beaumont, Moret et Egreville (19 thermidor an III)
16 Contrôle nominatif de prisonniers cantonnés dans l'étendue du district de Provins (7 thermidor an III)
17 -18 État nominatif des prisonniers du dépôt de Meaux (28 thermidor an III)
19 Contrôle nominatif des prisonniers cantonnés dans l'étendue du district de Rozay (9 fructidor an III).
20-27 Compte des dépenses occasionnées par les prisonniers anglais détenus dans les cantons de Chalautre-la-Graude, Champcenest, Cucharmoy, Donnemarie, Jouy-le-Chatel, Nangis et Sourdun (6 brumaire an IV)
28-31 État des appointements avancés aux Autrichiens transportés de Blois à Melun (28 brumaire an IV)
32 -39 États nominatifs des prisonniers envoyés de Melun à Strasbourg (fructidor an V).
40-44 Liste nominative des prisonniers anglais envoyés de Brest à Melun (20 ventôse et 2 floréal an VI).
Non répertorié, R:
Passeport délivré à un prisonnier de guerre "dans l'intention de rester en France" ( 28 ventôse an IV)


Documents du fonds ancien de Provins
Extraits d'un courrier

Au cours de mes lectures, j'ai trouvé des allusions aux prisonniers de guerre qui se trouvaient à Provins et aux alentours de la ville. Les manuscrits consultés évoquent des Autrichiens et concernent les années 1792-94. Il s'agit des registres de la Société populaire de Provins, de celui du Comité de surveillance de ce club et des permanences de l'Hôtel de ville. Dans les notes que j'ai pu prendre, je n'ai pas mentionné de noms, mais ce n'était pas mon but de recherche.
En revanche, j'ai noté en consultant le registre de la permanence de l'hôtel de ville, que le 28 floréal an II, 83 prisonniers autrichiens viennent d'arriver, ce qui pose des problèmes. On précise qu'ils sont placés dans la " maison des ci-devants Cordeliers " qui sert de prison et qu'ils sont employés " à travailler au grand chemin ". Les documents notent que des habitants de Provins et des environs emploient des prisonniers de guerre. Leur détention pose des problèmes : manque de gardiens, crainte qu'ils ne mettent le feu à la paille de la prison... Par ailleurs, la Société populaire leur porte secours ( en nivôse an II) en collectant des assignats que l'on doit ensuite convertir en numéraire. La collecte sera de 62 livres en assignat, soit 8 livres et 2 sols en argent. Il est à peu près sûr que les délibérations municipales font allusion à ces prisonniers, mais je ne peux l'affirmer, ne les ayant consultées que pour d'autres raisons. Enfin, un manuscrit qui est un registre des écrous pour la période révolutionnaire les mentionne peut-être.
Les documents consultés se trouvent dans le Fonds ancien de la Bibliothèque municipale de Provins.


"Polonais de Napoléon"

Extraits du site: les Polonais de Napoléon :

Entre 1815 et 1825, alors que l'Empire napoléonien vient de chuter, les registres d'Etat Civil de l'Oise, et dans une moindre mesure ceux de l'Aisne, font mention du mariage de plusieurs dizaines de polonais, établis en France en 1814 et 1815. A l'heure actuelle, le nombre exact de ces polonais est impossible à déterminer de façon exacte : les actes de mariage de 72 d'entre eux ont été retrouvés pour le seul département de l'Oise, et 17 pour le département de l'Aisne. On observe le même phénomène dans plusieurs autres départements (Marne, Seine-et-Marne, Val d'Oise, Eure, Eure-et-Loir, Yvelines, Paris, ...).

Le projet "Les polonais de Napoléon" vise à localiser et identifier les ressortissants polonais établis en France en 1814 et 1815 et à comprendre leurs conditions d'arrivée. Ces travaux feront l'objet d'une publication. Les quelques textes qui suivent visent à présenter succinctement l'état global de la recherche et certaines des sources documentaires disponibles.

Département de la Seine-et-Marne (13 personnes identifiées au 09/09/2011)
Jean CHUCHROWSKI / Félix CONSTANTIN / Joseph DARNOSKY / Jacob DOMBROWSKY / Maurice Lazare DOROFEW / Ignace KOLISCHENKO / Jean SANSDOIGT / Théodore SINCKAVE / François TAMOULIN / Alexis François THOMAS / Jean VAVRESKY / Nicolas YVONNET / Thomas WASSET

Voir le site de recherche des traces des "Polonais de Napoléon"


  Les documents, page des choix

  Page d'accueil du site

Quelques anciens prisonniers des guerres révolutionnaires se sont fixés à la Chapelle Rablais et alentour. Certains étaient devenus batteurs en grange, on les retrouve à la fin du chapitre consacré aux moissonneurs migrants.

Soyeurs, piqueurs, sapeurs et autres calvarniers, les moissonneurs saisonniers 1° page

Les documents relatifs aux déserteurs étrangers et prisonniers de guerre sous la Révolution française sont réunis dans quatre liasses aux Archives départementales de Seine et Marne.

Dans cette page, voir plus bas quelques informations sur les documents conservés à Provins.
Documents du fonds ancien de Provins

Sur ce site, voir les documents d'état civil des anciens prisonniers découverts à la Chapelle Rablais:
Traces des Bohémiens et Polonais

Sur ce site, voir aussi les documents sur les prisonniers découverts dans le Gâtinais et l'Yonne
Traces des prisonniers dans le Gâtinais...

Les "Polonais de Napoléon" engagés aux côtés de la France pendant les campagnes napoléonniennes fixés dans l'Oise, l'Aisne et autres départements dont la Seine et Marne
Présentation des Polonais de Napoléon